PLEN日本語

Kroniki Polan

技能

963年の六つの技——戦いからまじないまで。各レベルで解放される製法・採集・道具を以下に。

戦い

斧と槍を振るい、城砦を守る武の道。

戦いは実戦で伸びる:レベルが上がるほど打撃は正確に、重くなる。武具は買うか、戦利品から鍛えるか、倒した敵から奪う——ポメラニアの森の荒野では両陣営の兵からも。

木こり

森の松や楢の伐り出し。手斧が要る。

Lv得られるもの方法
1松の薪採集 (道具:手斧)
1白樺の薪採集 (道具:手斧)
8菩提樹の薪採集 (道具:手斧)
15楢の薪採集 (道具:手斧)
20樅の薪採集 (道具:手斧)
30柳の薪採集 (道具:手斧)

レドニツァに、ノテチに、さらに彼方の水での漁――竿、銛、網、筌を使い、ローチからチョウザメまで。

魚種 (17)

Lv水域と道具
1ローチjezioro, rzeka — 竿/網/筌
3パーチjezioro, rzeka — 竿/銛/筌
5ブリームjezioro, rzeka — 網/筌
6フナjezioro — 竿/筌
8テンチjezioro — 竿/筌
10カワカマスjezioro, rzeka — 銛/竿
12ニシンmorze — 網
14カレイmorze — 網/竿
15ウナギrzeka — 筌
18ザンダーjezioro — 竿
20ヴィンバrzeka — 網/竿
20タラmorze — 網/竿
22カワメンタイjezioro, rzeka — 筌/竿
25ナマズrzeka — 銛/筌
25蛇竜ナマズrzeka — 銛
28海鱒rzeka — 銛/竿
35チョウザメrzeka, morze — 銛/網

養蜂

森の蜂洞から野の蜂の蜜をいただく業。登り綱が要る。

蜜源ごとの蜂蜜

Lv蜂蜜蜜源
1森の蜂蜜蜜源:lesny——刺され率18%
1柳の蜂蜜蜜源:wierzba——刺され率18%
5菩提樹の蜂蜜蜜源:lipa——刺され率22%
18ヒースの蜂蜜蜜源:wrzos——刺され率42%
28甘露蜜蜜源:spadz——刺され率48%

薬草学

蓬や弟切草――悪しきものを払う力で知られる草々の採集。

Lv得られるもの方法
3フキタンポポの煎じ薬フキタンポポ
5蓬の煎じ薬
5鋸草の煎じ薬鋸草
5イラクサの煎じ薬イラクサ
7odtrutka_czosnek熊大蒜
8弟切草の煎じ薬弟切草
8針葉の煎じ茶若い針葉
8山査子の煎じ薬山査子の実
8柳の樹皮の粉柳の樹皮
9止血の粉埃茸
10温もりの煮出し薬柳の樹皮の粉, ミツガシワ, トピェリツァの編み髪
12固まる軟膏弟切草, 蜜蝋
12楢の軟膏楢の樹皮の粉, 蜜蝋
12楢の樹皮の粉楢の樹皮
13kadzidlo_letnieモウズイカ, ヨモギギク
15力の煎じ薬鳥兜
15鎮めの粉鹿子草の根
18沼の盾の煮出し薬ヒメカイウ, ミツガシワ
18kadzidlo_zimoweイソツツジ, ヨモギギク
18火口茸の粉火口茸
18解毒薬ヒメカイウ
20俊足の煮出し薬当帰, 鋸草
20当帰の根の粉当帰の根
22薫香火口茸の粉, ヨモギギク
24白蜜蝋の軟膏白蜜蝋, 弟切草
26強き薫香オニシバリ, ヨモギギク
27幻視の粉紅天狗茸
30秘薬当帰の根の粉, 山査子の実
32衰弱の毒汗茸, 蜜蝋
35剛力の煮出し薬宿り木, 紅天狗茸, 当帰の根の粉
38蝕みの毒タマゴテングタケ, 蜜蝋
1採集
1フキタンポポ採集
1若い針葉採集
3山鳥茸採集
4榛の実採集
4イラクサ採集
5鋸草採集
5杏茸採集
6野薔薇の実採集
7熊大蒜採集
8弟切草採集
8山査子の実採集
8ヌメリイグチ採集
9埃茸採集
10エイランタイ採集
11モウズイカ採集
12棘李の実採集
12キシメジ採集
13ヨモギギク採集
15ミツガシワ採集
15鳥兜採集
15鹿子草の根採集 (道具:小刀)
15編笠茸採集
18ヒメカイウ採集
18火口茸採集
18イソツツジ採集
20当帰採集
20当帰の根採集 (道具:小刀)
24宿り木採集 (道具:小刀)
26オニシバリ採集
27紅天狗茸採集
32汗茸採集
38タマゴテングタケ採集

まじない

聖なる石で行う古き儀式。精霊の加護は得がたい宝となる。

Lv得られるもの方法
1蜜蝋の蝋燭白蜜蝋, 麻くず
8まじないの櫛櫛, ノツニツァの髪房

儀式 (26)

Lv儀式行い方
1祝福 (dawni bogowie)薬草を石に捧げ、先祖に恵みを乞え。
1祈り (nowa wiara)十字架のそばに蝋燭を灯し、新しき神の恵みを祈れ。
1目覚めの儀式 (dawni bogowie)ダムロカのポメラニアの言葉が、環の巨石にまどろむものを呼び覚ます。異教の習いでは、目覚めた亡霊は鉄で討ち、髪の一房を供物の石の下に縛るのだという。
1ムシチヴイの魂の封じ (dawni bogowie)塚で夜の異教の儀式を行い、ムシチヴイの第二の魂を縛れ。
1塚の悪霊祓い (nowa wiara)十字架と祈りで塚を聖別し、ムシチヴイの魂を安らぎへ送れ。
5聖体拝領 (nowa wiara)聖体を拝領せよ——聖別された聖体は心の慰めをもたらす。
5ヴェレスへの誓い (dawni bogowie)ヴェレスに家畜の恵みを捧げ、誓え——荒野へ発つ前に、持ち物をその誓いの下に預けよ。
5聖クリストフォロスへの拝礼 (nowa wiara)旅人と渡しの守護者に祈れ——荒野を行く道中、持ち物を守り給うように。
8狩りの儀式 (dawni bogowie)獣の霊を呼び出し、倒して狩りの力を得よ。
8小さき悪霊祓い (nowa wiara)取り憑かれた亡霊を呼び出し、十字架と得物で払え。
12実りの儀式 (dawni bogowie)実りの霊たちに豊かな収穫と漁を願え。
12水の祝別 (nowa wiara)新しき神の名で水を聖別せよ——夜の霊を払う。
15武具の祝別 (dawni bogowie)聖なる石の上で得物を聖別せよ——より確かに斬るように。
15武具の聖別 (nowa wiara)十字架で得物を聖別せよ——穢れしものをより確かに斬るように。
18印I——ペルーンの護符 (dawni bogowie)ペルーンの護符を彫って聖別せよ——雷神の印だ。
18十字架の聖別 (nowa wiara)木の小さな十字架を彫って聖別せよ——新しき神の印だ。
22畦の彼方の囁き (dawni bogowie)世界の間の畦を開き、そこを渡り来るものを従えよ。
22夜の霊の追い払い (nowa wiara)夜の霊を引き寄せ、聖水で払え。
25印II——ジェヴァンナの花冠 (dawni bogowie)ジェヴァンナの花冠を編んで聖別せよ——荒野の女主の加護だ。
25祈りの紐編み (nowa wiara)結び目と数珠玉の祈りの紐を編み、聖別せよ——貧者のロザリオだ。
28呪い解き (dawni bogowie)夜の呪いを我が身に引き寄せ、雲の中で解き祓え。
28大いなる悪霊祓い (nowa wiara)罪のビェスを引き寄せ、祈りと得物で送り返せ。
30大いなる儀式 (dawni bogowie)並の儀式で最も強きもの——大いなる捧げ物、大いなる恵み。
30徹夜の祈り (nowa wiara)蝋燭のもとで夜を明かせ——並の祈りで最も強きもの。
35ペルーンとの交わり (dawni bogowie)雷神とその荒ぶる眷属に相対せよ——古き信仰の頂だ。
35頂の悪霊祓い (nowa wiara)至高の祈り:罪の最古たる傲慢のビェスと相対せよ。

農事

ヴジェシニャの畑と家畜と屋敷。大地はゆっくり実る——だがお前がいなくとも実る。

厨事

種酵母、漬物、乾酪に蜜酒。桶は働き、穴蔵は富ませ、食卓は喜ばす。

クロニキ・ポラン——無料のブラウザゲーム。年代記は963年、ミェシュコ一世の御代に始まる。このページはゲームデータから生成されている。